Mayen. Nach dem Erfolg des Jugendclubs der Burgfestspiele Mayen mit „Ein Sommernachtstraum“ im Jahr 2025 folgt 2026 ein weiterer Shakespeare-Klassiker: „Was ihr wollt“. Die Premiere findet am 20. Juni statt.
Regisseur Matze Vogel hat für die Burgfestspiele eine eigene Fassung entwickelt, die die Handlung tragisch-komisch verdichtet. Franziska Beyer, Maria Sommer, Jakob Maria Fecht, Martin Geisen, Christian Miedreich und Sebastian Muskalla bringen den Klassiker mit moderner Sprache und humorvollen Wortgefechten auf die Bühne. Die Komödie feiert die Verwandlung und die Liebe in all ihren Facetten: Sie hinterfragt unsere Selbstwahrnehmung, testet Loyalität und verführt uns, andere zu täuschen.
Viola, nach einem Schiffbruch an der Küste Illyriens gestrandet, hält ihren Zwillingsbruder für tot. Als Mann verkleidet tritt sie unter dem Namen „Cesario“ in den Dienst des Herzogs Orsino, der unglücklich in die trauernde Gräfin Olivia verliebt ist. Viola soll Olivia im Auftrag des Herzogs für ihn gewinnen, verliebt sich jedoch selbst in Orsino. Die Gräfin wiederum verguckt sich in „Cesario“. Das Liebesdreieck wird noch komplizierter, als auch die übrigen Figuren der Liebe verfallen, die oft schmerzhaft und überraschend ehrlich zuschlägt. Liebt hier jede die falsche Person – oder vielleicht genau die richtige? „Nun komm, Schicksal! Niemand ist sein eigen“, schreibt Shakespeare. Denn am Ende trifft die Liebe alle gleich, unabhängig davon, aus welchen „Buchstaben“ sie gemacht sind.
Das Stück, 1602 in London uraufgeführt, trägt im Original den Titel „Twelfth Night“. Dieser bezieht sich auf den 6. Januar, den Abschluss der zwölf Weihnachtstage, der traditionell mit ausgelassenen Festen begangen wurde. Diener schlüpften in die Rollen ihrer Herren, Frauen verkleideten sich als Männer und umgekehrt, während die Menschen feierten und tranken. Diese karnevalesken Rituale inspirierten wohl die Handlung von „Was ihr wollt“, in der Identitäten, Gewissheiten und Überzeugungen auf den Kopf gestellt werden. Auch das Publikum, das den Figuren meist einen Schritt voraus ist, verliert sich im Verwirrspiel. Die Namen der Hauptfiguren – Olivia, Viola, Orsino, Malvolio und Antonio – scheinen aus denselben Buchstaben zu bestehen, die immer wieder neu kombiniert ein anderes Leben und Schicksal formen.
Wer „Was ihr wollt“ live erleben möchte, kann Karten online unter www. burgfestspiele-mayen.de bestellen, per Mail an tickets@touristikcenter-mayen.de, telefonisch unter 02651 494942 oder direkt bei der Vorverkaufsstelle im Reisebüro Bell, Rosengasse 5 in Mayen.